Monday, August 29, 2022

Diễn đàn về Hợp tác Truyền thông Trung Quốc-Châu Phi

Uganda's New Vision  đã xuất bản vào ngày 27 tháng 8 năm 2022 một bài báo có tiêu đề "China to Support Digital Media Development in Africa" của Nelson Kiva.  

Trung Quốc gần đây đã tổ chức Diễn đàn lần thứ 5 về Hợp tác Truyền thông Trung Quốc-Châu Phi. Đó là một sự kiện kết hợp trực tuyến/trực tiếp tại Bắc Kinh với sự tham dự của đại diện từ 42 quốc gia châu Phi và Liên minh châu Phi. Bài báo này tóm tắt kết quả của diễn đàn từ quan điểm của một nhà báo người Uganda. Kể từ khi Trung Quốc thành lập diễn đàn cách đây 10 năm, nó đã đào tạo hơn 3.000 nhân vật truyền thông từ châu Phi.   

Hợp tác an ninh mạng Trung Quốc-Châu Phi

 Access Partnership đã đăng vào ngày 23 tháng 6 năm 2022 một bài bình luận có tiêu đề "The State of Cybersecurity in Africa: The Chinese Effect" của Ethan Mudavanhu và Daniel Batty.  

Hợp tác an ninh mạng Trung-Phi đã nổi lên như một thành phần quan trọng trong liên minh chiến lược mới của Trung Quốc với châu Phi. Các công ty Trung Quốc, đặc biệt là Huawei đã và đang đầu tư mạnh vào châu Phi.  

Phân tích Chiến lược Châu Phi của Chính quyền Biden

 Brookings xuất bản vào ngày 25 tháng 8 năm 2022 một phân tích có tiêu đề "Biden's Africa Strategy Seeks to Revitalize Ties with the Continent" của Witney Schneidman và Landry Signe.  

Ngoại trưởng Antony Blinken đã tăng cường đáng kể các chuyến thăm tới châu Phi và chính quyền Biden sẽ tổ chức Hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo châu Phi lần thứ hai vào tháng 12/2022 tại Washington. Chiến lược của chính quyền đối với châu Phi được xây dựng dựa trên bốn trụ cột: thúc đẩy sự xã hội cởi mở, mang lại lợi ích dân chủ và an ninh, thúc đẩy phục hồi đại dịch và cơ hội kinh tế, đồng thời hỗ trợ thích ứng với khí hậu và chuyển đổi năng lượng. 

Sự can dự của Trung Quốc ở châu Phi mang lại bài học cho các đảo ở Thái Bình Dương

 Tờ Sydney Morning Herald đã xuất bản vào ngày 25 tháng 8 năm 2022 một bài xã luận có tiêu đề "China's Mixed Record in Developing Africa Holds Lessons for Pacific"

Bài xã luận xem xét các ví dụ về sự can dự của Trung Quốc ở châu Phi và gợi ý rằng họ có thể đưa ra các bài học cho sự can dự ở các quốc đảo Thái Bình Dương.

Tình hình nhân đạo ở Ethiopia, Somalia và Kenya

 USAID xuất bản vào ngày 22 tháng 8 năm 2022 một báo cáo cập nhật về tình hình nhân đạo ở Ethiopia, Somalia và Kenya. Mối quan tâm chính là hạn hán ở các phần của Sừng châu Phi. USAID dự đoán rằng 20 triệu người Ethiopia sẽ cần hỗ trợ khẩn cấp vào năm 2022.

Quan điểm của Ấn Độ về Sáng kiến ​​An ninh Toàn cầu của Trung Quốc ở Châu Phi

India's streaming news service Republic World xuất bản vào ngày 31 tháng 7 năm 2022 một bài viết ngắn có tiêu đề "Is China's Global Security Initiative Helping Beijing Build Military, Influence in Africa?" của Zaini Majeed.  

Đây là quan điểm của Ấn Độ về Sáng kiến ​​An ninh Toàn cầu gần đây của Tập Cận Bình và tác động của nó đối với Châu Phi.

Hợp tác giữa Hoa Kỳ-Trung Quốc đối với các vấn đề sức khỏe của châu Phi?

 The Hill được xuất bản vào ngày 21 tháng 8 năm 2022 Một bình luận có tiêu đề "Can the US and China Cooperate on African Health Priorities?" của Georgia Nichols, Bộ Giáo dục Châu Phi và Mark C. Storella, Đại học Boston và cựu Đại sứ Hoa Kỳ tại Zambia.  

Bất chấp sự căng thẳng trong quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc, các tác giả lập luận rằng Hoa Kỳ nên để mở cửa cho Trung Quốc để hợp tác về các vấn đề sức khỏe của châu Phi, đặc biệt là nỗ lực của Liên minh châu Phi nhằm phát triển một cơ quan thuốc châu Phi.  

Sunday, August 28, 2022

Đầu tư Trung Quốc ở châu Phi: Tiềm năng, thách thức chuỗi cung ứng

China-Africa Business Council đã xuất bản một báo cáo (2022) có tiêu đề: "China Investment in Africa:China-Africa Cooperation from a Supply Chain Perspective". 

Trong báo cáo này, CABC xem xét sự phát triển của chuỗi cung ứng châu Phi và tính hấp dẫn của nó.

Báo cáo nhấn mạnh ý nghĩa thực sự của việc hợp tác nhằm cải thiện các chuỗi cung ứng ở châu Phi và nền kinh tế đang phát triển của lục địa này cần chuỗi cung ứng được thiết lập tốt để thúc đẩy tăng trưởng hơn nữa. Báo cáo nêu rõ những thách thức ảnh hưởng đến chuỗi cung ứng ở châu Phi và nhu cầu hợp tác nhiều hơn từ Trung Quốc. 

Trung Quốc đã tham gia vào chuỗi cung ứng của châu Phi từ lâu, đặc biệt là với FOCAC, BRI và quan hệ đối tác thương mại lâu dài của Trung Quốc với châu Phi. Tuy nhiên, Trung Quốc và các đối tác khác có cơ hội hợp tác trên các lĩnh vực xuyên suốt để tăng cường phát triển chuỗi cung ứng của châu Phi như được nêu rõ trong báo cáo.

Nhìn chung, báo cáo thừa nhận rằng những thách thức trải qua trong các chuỗi cung ứng ở châu Phi là cả bên trong và bên ngoài, đồng thời nêu ra tầm quan trọng của các kế hoạch phát triển của châu Phi như một điểm tham khảo cho một chặng đường phía trước. Cuối cùng, báo cáo nêu bật các khuyến nghị để cải thiện các chuỗi cung ứng ở châu lục.

Trung Quốc: từ Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường (BRI, 2013) đến sáng kiến ​​phát triển toàn cầu (GDI, 2021)

Beijing Daily đã đăng một phân tích ngày 27/5/2022, có tiêu đề: "全球发展倡议与“一带一路”协同增效"  (Synergies Between Global Development Initiatives and the Belt and Road Initiative) của Wang Yiwei (Phó Trưởng khoa, Đại học Nhân dân Trung Quốc); Chen Chao (Nghiên cứu sinh, Khoa Quan hệ Quốc tế, Đại học Nhân dân Trung Quốc).

Với việc công bố Sáng kiến Phát triển Toàn cầu (GDI), các câu hỏi quan trọng đã được đặt ra về tương lai của Sáng kiến Vành đai & Con đường (BRI). Tại đây, hai học giả lập luận rằng GDI là một phần bổ sung chứ không phải thay thế cho BRI.

Tiếng Anh

Tiếng Trung

Tuesday, August 23, 2022

Thống kê quan hệ ngoại giao Trung Quốc với 55 quốc gia châu Phi

 

THỐNG KÊ THIẾT LẬP QUAN HỆ NGOẠI GIAO TRUNG QUỐC VỚI 55 QUỐC GIA CHÂU PHI

TT

QUỐC GIA

Đặc điểm quan hệ (đến 8/2022)

Ghi chú

1

Algeria

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 20/12/1958

- Quan hệ hợp tác chiến lược: 2/2004

- Quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 5/2014

 

2

Ai Cập

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 30/5/1956

- Quan hệ hợp tác chiến lược: 4/1999

- Thiết lập cơ chế đối thoại chiến lược: 5/2006

- Quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 12/2014

 

3

Angola

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 12/01/1983

- Quan hệ đối tác chiến lược: 11/2010

 

4

Ethiopia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 24/11/1970

 

5

Benin

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 12/11/1964

- Benin đơn phương cắt đứt quan hệ: 01/1966

- Hai bên nối lại quan hệ: 29/12/1972

 

6

Botswana

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 06/01/1975

 

7

Burkina Faso

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 09/1973

- Nối lại quan hệ với Đài Loan: 02/02/1994

- Bắc Kinh đình chỉ quan hệ: 04/2/1994

- Cắt đứt quan hệ với Đài Loan: 24/5/2018

- Khôi phục quan hệ với Trung Quốc: 26/5/2018

 

8

Burundi

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 21/12/1963

- Đơn phương đình chỉ quan hệ: 29/01/1965

- Hai bên nối lại quan hệ: 13/10/1971

 

9

Equatorial Guinea

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 15/10/1970

- Thiết lập quan hệ đối tác hợp tác toàn diện: 04/2015

 

10

Eritrea

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 24/5/1993

 

11

Cape Verde

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 25/4/1976

 

12

Gambia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 14/12/1974

- Nối lại quan hệ với Đài Loan: 13/7/1995

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ: 25/7/1995

- Cắt đứt quan hệ với Đài Loan: 14/11/2013

- Hai nước khôi phục quan hệ: 17/3/2016 (Cấp Đại sứ)

 

13

Congo (Brazzaville)

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 22/2/1964

 

14

Congo (Kinshasa)/DRC

- Quan hệ với Đài Loan: 10/1960 (chính quyền Gangkasavubu)

- Trung Quốc công nhận chính phủ Kizanga là chính phủ hợp pháp duy nhất của Congo: 19/12/1961

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 20/2/1961

. Vào ngày 18 tháng 9 cùng năm, vì Kizenga đào thoát đến Adullah, - Adullah quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 18/9/1961

- Trung Quốc quyết định rút đại sứ quán và quan hệ Trung-Congo tạm thời bị đình chỉ.

- Quốc gia này được đổi tên thành Cộng hòa Dân chủ Congo vào năm 1964 và Cộng hòa Zaire vào năm 1971.

- Bình thường hóa quan hệ: 24/11/1972

 

15

Djibouti

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 08/01/1979

 

16

Guinea

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 04/10/1959

 

17

Guinea-Bissau

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 15/3/1974

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 26/5/1990

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ: 31/5/1990

- Hai bên nối lại quan hệ: 23/4/1998

 

18

Ghana

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 05/7/1960

- Đơn phương cắt đứt quan hệ với Trung Quốc: 10/1966

- Chính quyền Achangpang khôi phục quan hệ: 02/1972

 

19

Sudan

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 04/2/1959

 

20

Somalia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 14/12/1960

 

21

Tanzania

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: Tanganyika (09/12/1961) và Zanzibar (11/12/1963).

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Tanzania thồng nhất: 26/4/1964

 

22

Chad

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 1962

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc, cắt đứt quan hệ với Đài Loan: 28/11/1972.

- Nội chiến ở Chad, Trung Quốc đã rút đại sứ quán ở Chad và nối lại vào tháng 6/1985.

- Nối lại quan hệ ngoại giao với Đài Loan và Trung Quốc đình chỉ quan hệ: 12/8/1997

- Hai bên khôi phục quan hệ: 06/8/2006

 

23

Trung Phi

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 29/9/1964

- Bokassa lên nắm quyền đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Trung Quốc: 01/1966

- Bình thường hóa mối quan hệ: 20/8/1976

- Nối lại quan hệ với Đài Loan, hai bên đình chỉ quan hệ: 08/7/1991

- Nối lại quan hệ ngoại giao cấp đại sứ: 29/01/1998

 

24

Tunisia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 01/1964

 

25

Uganda

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 18/10/1962

 

26

Nigeria

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 10/02/1971

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược: 2005.

 

27

Sierra Leone

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 29/7/1971

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 12/2016

 

28

Senegal

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 07/12/1971

- Nối lại quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 03/01/1966

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ ngoại giao: 09/01/1966

- Nối lại quan hệ ngoại giao Trung Quốc cấp đại sứ: 25/10/2005

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 09/2016

 

29

Seychelles

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 30/6/1976

 

30

Sao Tome và Principe

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 12/7/1975

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 06/5/1997

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ ngoại giao: 11/7/1997

- Văn phòng Liên lạc của Trung Quốc tại Sao Tome và Principe được thành lập: 11/2013.

- Đoạn tuyệt ngoại giao với Đài Loan: 20/12/2016

- Khôi phục quan hệ ngoại giao Trung Quốc cấp đại sứ: 26/12/2016

 

31

Swaziland

- Hai bên không thiết lập quan hệ ngoại giao, chỉ quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 09/1968

 

32

Mauritania

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 1965

 

33

Morocco

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 01/11/1958

 

34

Mozambique

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 25/6/1975

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 5/2016

 

35

Namibia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 22/3/1990

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 3/2018

 

36

Nam Phi

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 01/01/1998

- Quan hệ đối tác: 04/2000

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược bình đẳng, cùng có lợi và phát triển chung (Đối tác chiến lược): 2004

- Thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện: 8/2010

 

37

Nam Sudan

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 09/7/2011

 

38

Niger

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 20/7/1974

- Nối lại quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 19/6/1992

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ ngoại giao: 30/7/1992

- Nối lại quan hệ ngoại giao Trung Quốc: 19/8/1996

 

39

Malawi

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 28/12/2007

 

40

Mali

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 25/10/1960

 

41

Mauritius

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 15/4/1972

- FTA: 10/2019, hiệu lực 01/01/2021

 

42

Gabon

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 20/4/1974

 

43

Cameroon

- Thiết lập quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 01/1960

- Cắt đứt quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 26/3/1971

- Thiết lập quan hệ ngoại giao Trung Quốc: 26/3/1971

 

44

Comoros

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 13/01/1975

 

45

Liberia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 17/12/1977

- Nối lại quan hệ ngoại giao với Đài Loan: 10/10/1989

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ ngoại giao: 10/10/1989

- Nối lại quan hệ ngoại giao Trung Quốc: 10/8/1993

- Chế độ Taylor tuyên bố công nhận "hai nước Trung Quốc" (05/9/1997)

- Trung Quốc đình chỉ quan hệ ngoại giao (09/9/1997)

- Nối lại quan hệ ngoại giao cấp đại sứ: 11/10/2003

 

46

Libya

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 1978

 

47

Rwanda

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 12/11/1971

 

48

Madagascar

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 06/11/1972

 

49

Côte d'Ivoire

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 02/3/1983

 

50

Kenya

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 14/12/1963

 

51

Zambia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 29/10/1964

 

52

Zimbabwe

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 19/4/1980

- Thiết lập quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện: 18/4/2020

 

53

Togo

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 19/9/1972

 

54

Uganda

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 18/10/1962

 

55

Tuynisia

- Thiết lập quan hệ ngoại giao: 01/1964

 

 

Nguồn: Tác giả Thống kê từ Bộ Ngoại giao Trung Quốc.